Leopard

Sredi najhujše zime je na oselskih ulicah na pohodu morilec. Dve ženski najdejo utopljeni v lastni krvi. Tretjo morilec obesi na skakalno desko bazena …

Na prizoriščih zločina ne najdejo nobenih sledi, javnost zahteva odgovore in policija ne ve, kako naprej. Samo nekdo jim lahko pomaga najti storilca. Toda Harry Hole si še ni opomogel od srečanja s serijskim morilcem in v Hongkongu z opijem skuša pozabiti na težave. Njegov šef vseeno pošlje ponj – iz rokava potegne zadnjega aduta – in Harry se loti raziskovanja, ki ga popelje od zasneženih norveških gora do vročega Konga. 
 

Prevajalka Maja Lihtenvalner o romanih Joja Nesbøja

»Pripoved namreč kljub občasnim zastranitvam gladko teče, mestoma dere, se preliva in razliva, da v neki točki postane kot v sanjah, ko Harry s tako hitrostjo in virtuoznostjo drvi skozi preiskave, da se dejstva začnejo prelivati v čustva in obratno. Vse skupaj prehaja skoraj v tok zavesti in zdi se, da Harry drsi skozi življenje, čeprav se mu obenem uspe obregniti ob prav vsak vogal.«

Preberite celo kolumno v Dobrih zgodbah.