Zbirko Življenja pesnikov tvori šest kratkih zgodb in daljša novela. Na prvi pogled so to samostojna besedila, slogovno dovršena in deloma nenavadna, a jih je mogočebrati na več ravneh in se šele po branju naslovne novele subtilno povežejo v enovitejšo celoto.
Bralec ob najdaljšem besedilu v zbirki zasluti avtobiografske prvine, zato ga utegne radovednost napeljati k ponovnemu branju celotne knjige in raziskovanju avtorjevega življenja. Toda enigma se dokončno ne razreši niti v drugo. Vodarna, srhljivo mračna miniatura, atmosfero izriše tako prepričljivo, da jo dobesedno čutimo. Pozoren bralec v toku zavesti Jonathana, pisatelja poznih srednjih let, avtorjevega alter ega iz sklepne zgodbe, ki preizprašuje svoje življenje, svoje odločitve in tudi sam ustvarjalni pisateljski proces, prepozna Jonathana iz prve zgodbe Pisatelj v družini. Tam je Jonathan še otrok, ki ga sorodniki prisilijo v pisanje pisem v imenu njegovega pokojnega očeta, kar dečku omogoči uvide v naravo pisanja in silno moč napisane besede, četudi je laž.
Edgar Lawrence »E. L.« Doctorow (1931–2015), večkrat nagrajeni ameriški pisatelj, velja predvsem za mojstra zgodovinske proze, v kateri se dejstva mešajo s fikcijo. V slovenščino so prevedeni njegovi romani Ragtime, Billy Bathgate in Svetovna razstava.
V Dobrih zgodbah preberite pogovor z Andrejem Blatnikom, urednikom naše najeminentnejše prevodne zbirke Moderni klasiki.
Glavni urednik Cankarjeve založbe o zbirki Moderni klasiki
»Vsaka zgodba Doctorowa - najsi posreduje doživljanje otroka, ko v zgodbi Willi očetu izda, da ga mati vara, ali učiteljičino realnost, ko vidi svoje življenje na kinematografskem platnu prav takšno, kakršno je zunaj kina (Lovec) – daje zaradi vsebinske in slogovne raznorodnosti vtis, da je vsako napisal drug avtor, vselej nepredvidljiv in k sreči duhovit.« - Maja Šučur, Dnevnik
»Svet, kot ga v zgodbah v knjigi Življenja pesnikov opisuje ameriški pisatelj Edgar Lawrence Doctorow, je nekako pomanjkljiv, glavni junaki pa so nezadovoljni moški.« - Matej Bogataj, Radio Slovenija 3
»V liku očeta je združeno nihanje med svobodomiselnim humanizmom in nagnjenostjo k čaščenju, tako značilno za judovsko družino Doctorowa. Pa tudi sicer se fascinacija z likom očeta v pisatelju porodi iz neskladja med nagnjenostjo k humanizmu (pravičnost, dostojanstvo) in življenjsko nepraktičnostjo.« - Gabriela Babnik, Delo
Leto izida: 2018
Število strani: 152
ISBN/EAN: 9789612823214
Mere izdelka: 25 x 16
Vezava: Trda
Datum izida:
Založba: Cankarjeva založba
Prevajalec: Lili Potpara
Zbirka: Moderni klasiki
