Esej Med svetom in mano je oblikovan kot pismo avtorjevemu najstniškemu sinu, kot popotnica odraščajočemu črncu v družbo Združenih držav Amerike, prežeto z rasističnim nasiljem.
Coates poetično, angažirano, pa tudi pretresljivo čustveno piše o občutjih, sanjah in realnosti črncev v ZDA ter izrisuje načine, na katere skušajo institucije šole, policije, tudi »ulice«, podrediti, zlomiti in celo izničiti telesa črncev. Pri tem črpa iz svojih spominov na odraščanje in mladost v Baltimoru in na učna leta na Univerzi Howard, s čimer opisuje tudi svojo pot odkrivanja resnice o lastnem mestu v svetu. Strukturno in tematsko se naslanja na klasika Jamesa Baldwina, s katerim Coatesa kot intelektualca in pisca pogosto primerjajo, s to razliko, da Coates belski suprematizem vidi kot neuničljivo silo, ki je ne bo mogoče nikoli popolnoma izkoreniniti. Obvezno branje za vse, ki bi radi razumeli izvore gibanja BLM in sistemski rasizem ZDA.
Ta-Nehisi Coates (1975) je avtor knjig The Beautiful Struggle (»Čudoviti boj«), We Were Eight Years In Power (»Osem let smo bili na oblasti«), The Water Dancer (»Vodni plesalec«) in Between The World And Me, za katero je leta 2015 prejel National Book Award. Je prejemnik MacArthurjeve štipendije.
Prevajalka Petra Meterc o knjigi Med svetom in mano
»Esej Med svetom in mano je napisan kot pismo, ki ga oče piše petnajstletnemu sinu. Ko je otrok vstopil v njegovo življenje, se je vse spremenilo. Ni več mislil le nase, temveč je prevzel odgovornost za bitje, ki se je rodilo v neusmiljeni svet. Ne čaka ga nič dobrega, zato ga je treba na življenje pripraviti. Vsak človek mora sam prehoditi svojo pot , toda ni narobe , če o ovirah in možnostih izve čim prej in čim več. Dobronamerna popotnica ni odveč.« – MMC, rtvslo.si
Leto izida: 2021
Število strani: 128
ISBN/EAN: 9789612824914
Mere izdelka: 15,9 x 24,8 x 1,5
Vezava: Trda
Datum izida:
Založba: Cankarjeva založba
Zbirka: Moderni klasiki