Pogum za lepoto in senco

Življenje in literarno delo pisateljice, publicistke in urednice Zofke Kveder (1878–1926) so odločilno zaznamovala tri dejstva: ukvarjanje z ženskim vprašanjem na začetku 20. stoletja, bivanje in delovanje v srednjeevropskem kulturnem prostoru ter smrt najstarejše hčere, devetnajstletne Vladimire Jelovšek (1901–1920).

Prosim Te, bodi skromna, pazi, kaj govoriš. Ne bodi preveč »vorlauf«. Pospravljaj svoje stvari. Bodi ljubezniva in obzirna. Pazi na obleko, ne nosi takoj novih reči, da Ti bo ostalo kaj za pozneje, za poletje. Pospravljaj za sabo, govori tiše, nasploh se vedi, kakor se spodobi za dekle Tvojih let. Glej, da Te bodo stanovalci vzljubili in da gospodični Erni ne boš v napotje. Poljubček!