Prisrčen in zabaven roman o nerodnem medvedu Ernestu in neubogljivi miši Celestini, ki sta nekega dne prekršila vsa pravila svojih zelo različnih si svetov in se skupaj znašla v veliki godlji. Rodilo se je veliko prijateljstvo in nič več ni bilo tako, kot nekdaj …
Nekoč sta bila dva svetova. Tisti, v katerem so živeli medvedi, in tisti, v katerem so živele miši. Drug drugemu so se izogibali in se opazovali z velikim nezaupanjem. Hkrati so se bali in se prezirali, prijateljstvo med njimi pa nikakor ni bilo mogoče. Ampak potem sta nekega dne nerodni medved Ernest in neubogljiva miš Celestina prekršila vsa pravila svojih svetov in se skupaj znašla v veliki godlji. Rodilo se je veliko prijateljstvo in nič več ni tako, kot je bilo …
Z mnogimi nagradami ovenčani in priljubljeni francoski pisatelj Daniel Pennac (1944), avtor romana Gospodje otroci in knjige o branju Čudežno potovanje, je junaka, ki ju poznamo iz slikanic Gabriele Vincent, najprej v zgodbi oživil za animirani film Ernest in Celestina, potem pa je njune dogodivščine spravil še v knjižno obliko. Nastal je prisrčen in zabaven roman, ob katerem se bo z veseljem družila vsa družina.
»Nadja Babić je prevajanje ocenila kot čisti užitek. Roman je po njenih besedah poseben, ker ga avtor v začetku sploh ni hotel napisati, saj sta junaka avtorsko delo ilustratorke Gabriele Vincent, ki ju je upodobila za slikanice. Roman je naposled le napisal na željo producenta animiranega filma Ernest in Celestina, pri katerem je sodeloval kot scenarist. Pisanja zgodbe o dobrosrčnem, a čemernem medvedu in pogumni, a svojeglavi miški in njunem nenavadnem prijateljstvu se je lotil tako, da je vanjo vpletel še vlogo pisatelja in bralca, prvotni avtorici pa se je poklonil s koncem, kjer je glavna junaka vrnil slikanicam, je povedala prevajalka.« - STA
Leto izida: 2020
Število strani: 194
ISBN/EAN: 9789610156239
Mere izdelka: 140 x 200 mm
Vezava: Trda
Datum izida:
Založba: Mladinska knjiga Založba
Prevajalec: Nadja Babič
Zbirka: Pisanice